A Raleigh fire truck crashed and flipped on its side responding to a call in July